サイドメニューに設定する、「カテゴリーのリスト」と「月別アーカイブのリスト」がズラズラと連なって見にくいので、何とかならないか…と思って、また、小粋空間さんに御協力を願って…
『サブカテゴリーリストの折りたたみ（デフォルトテンプレート版）』と『JavaScript 不要な月別アーカイブの年別ツリー化＋折りたたみ』を使わせてもらいました。共に同じスクリプトで動くので、設定も楽でした。